北京完成境外银行卡“刷卡”乘地铁 为中国内地创始

　　北京9月13日电 (记者 杜燕)为提高北京市交通等要点范畴付出便利性，进一步优化外籍乘客乘坐轨迹交通的出行体会，北京轨迹交通立异服务再晋级，在已支撑银联卡、扫码付出等多种付出方法的基础上，北京全市城市地铁路网27条运营线路(含2条机场线、西郊线、亦庄T1线)、836公里、490座车站全网、全时段、全闸门具有境外银行卡(简称外卡)非触摸式刷卡过闸的条件，别的郊区铁路S2线也同步具有条件。

　　其间，2024年9月13日0时，境外发行的万事达卡(Mastercard)、维萨卡(Visa)非触摸式刷卡过闸正式注册，后续JCB卡将方案连续上线，服务北京居民和访京旅客的多元化出行付出需求。外籍来华人员持外卡全网、全时段、全闸门刷卡过闸，丰厚了北京轨迹交通票务付出的方法，为中国内地创始，这是中国人民银行、北京市深化贯彻落实党的二十届三中全会精神、优化付出服务、提高付出便利性的严重探究，也是北京扩展高水平对外开放和建造国际交往中心的立异行动。

　　今年以来，人民银行、北京市针对不同集体的付出习气，坚持央地协同，统筹力气打通付出服务存在的堵点，着力完善多层次、多元化的付出服务系统，为老年人、外籍来华人员等集体供应愈加优质、高效、快捷的付出服务。

　　北京市在省级层面首先拟定作业实施方案，聚集“食住行游购娱医学”八大要点场景，从外卡受理、移动付出、现金服务、外币兑换等方面归纳施策、深化攻坚，推进要点范畴、要点场景付出服务供应水平明显提高。建造了首都国际机场、大兴国际机场境外宾客付出服务示范区和付出服务咨询中心，付出服务中心建成以来，累计为外宾供应咨询超越2万次。

　　全市约1.8万户要点商户根本完成外卡受理全掩盖。在四星级以上酒店和要点文旅场所，完成了外币兑换设备全掩盖。继续优化“外卡内绑”、“外包内用”业务流程和付出限额，外籍人士移动付出笔数和金额完成季度翻倍增加，付出体会愈加“丝滑”。

　　在交通范畴，以满意乘客高品质出行需求为方针，多措并重，继续优化付出服务。如，北京市政交通一卡通公司发行了预付费式BEIJING PASS卡，支撑1700余条公交线路、28条轨迹线路、2万余辆出租车运用；金融部门联合交通部门做好交通范畴现金服务作业，为出租车司机等集体供应“零钱包”兑换服务，首先经过司机端APP和车载智能终端向出租车司机发布抵抗拒收现金提示；在全市高铁站、地铁站等范畴布设POS机千余台，售票窗口完成外卡受理全掩盖。

　　北京轨迹交通以满意乘客高品质出行需求为方针，在科技立异赋能上攻坚发力，继续推出多样化互联网票务服务产品，极大简化了乘客购票流程，为北京构建绿色、低碳的城市交通系统注入了新生机。现在，北京轨迹交通已注册支撑17个APP刷码搭车，累计上线20余项互联网票务服务，运用占比已达路网进站量的58%，最高单日达63%。

　　为进一步满意外籍乘客的出行需求，交通部门正在1号线八通线天安门西站、2号线东直门站、大兴机场线全线站点等34个站点试点装备翻译机，支撑将多国语音翻译成语音或文字，完成与乘客的无障碍顺利沟通。(完) 【修改:李润泽】